Prevod od "bude ništa" do Češki


Kako koristiti "bude ništa" u rečenicama:

Znam da ovo ne može da bude ništa dobro.
To je vcelku jasný, nic dobrýho..
Ne bi trebalo da bude ništa zapaljivo.
Nic by tam nemělo být hořlavé.
Pravio ju je da bude ništa, da bi je pretvorio u vas.
Udělal z ní nikoho proto, aby z ní udělal vás.
I nikad ne bi mogla da bude ništa dovoljno.
A nikdy by nebyla nic dost.
Ako ido tada ne bude ništa, vraæamo vam lovu.
Jestliže do té doby neotěhotníte peníze se vám nevrátí.
Sudeæi po svemu što si mi rekao o svom ocu, to ne bi trebalo da bude ništa strašno.
Podle toho, cos mi o tátovi povídal, to bude procházka růžovým sadem.
Ne može da bude ništa što je bilo na tebi ili pored tebe kada si ubio nekoga.
Nesmí to být nic, co jsi za války nosil nebo tím zabíjel.
Ne mora da bude ništa veliko.
Nemusí to být nic velkého, máte to tu útulné.
Ako ovaj Grad padne i mi budemo uništeni s njim, onda æe ovo da bude ništa drugo nego propuštena prilika, propali eksperiment.
Pokud toto město padne a nás zničí, bude to jen další promarněná příležitost. Nepovedený experiment.
Kažem vam, ne može da bude ništa drugo, nego mrtav.
Říkám vám, nutně musí být mrtvý!
Mogu li da budem samo dobro raspoložena, a da to ne bude ništa posebno?
Nemůžu mít prostě jen dobrou náladu?
Toj neæe bude ništa prema onoj kad treba da si otidete.
A to nic není, proti tomu až budeš odjíždět!
Ne bi moglo da bude ništa ozbiljno, ili ga ne bi koristio kao doušnika.
Jasně, nemohlo to být nic vážnýho, - když jsi z něj udělal svýho informátora. - Asi to tak bude.
Ako od potjernice ne bude ništa, nestati æe.
Peníze. Zatím nemáme žádné hlášení, prostě zmizel.
Kada Morbijusa ne bude, ništa nam neæe stajati na putu.
jakmile tohle skončí a nic nám nebude stát v cestě
Moramo podijeliti moj, da vas dvoje izgledate odlièno, da ne bude ništa manje od savršenoga.
Musíme rozpárat můj kostým, aby byl průvod hezkej aspoň vepředu a vzadu, ať můžeme dštít oheň.
Kad roditelji govore takve gluposti, od dece ne bude ništa.
Když rodiče takovou blbost řeknou, děti skončí nezdarem.
'Ne znaš šta æe da bude u sobi, dok ne vidiš 'onda shvatiš da ne može da bude ništa drugo.'
Nevíte, co bude ve vašem pokoji, až dokud to nespatříte. A pak si uvědomíte, že to vlastně nemohlo být nic jiného.
Ova pretnja može da bude ništa više nego par ekstremista.
Tato hrozba se může ukázat jako nic víc, než několik extrémistů.
Devojke ovde bivaju prebijane svake noæi u nedelji... tako da lako može da bude ništa.
Děvčata dostávají každou noc, takže to nemusí být nic důležitého.
Ne može da bude ništa drugo i ovo... Prestanimo više s pretpostavkama, eto znamo šta se dogodilo.
Máme jenom to chapadlo a tu chobotnici, takže to uyavřeme a víme, co se stalo.
Ne mora da bude ništa obavezujuæe.
Hm... Nemusí to být nic velkýho.
Ne, tako im okus ne bude ništa bolji.
Ne. Díky tomu steaky nechutnají o nic lépe.
I, znaš, javi mi ako od tog sranja ne bude ništa.
A dejte mi vědět kdyby to nefungovalo.
Ako mu ne bude ništa do 15:00, razgovaraæemo.
Pokud bude ve tři hodiny v pořádku, promluvíme si.
To ne može da bude ništa, Lio.
Něco to přece musí znamenat, Leo.
To ne može da bude ništa.
Něco ke mně přece musíš cítit.
Ne želiš joj davati lažnu nadu u sluèaju da ne bude ništa od toga.
Nechceš, aby si dělala zbytečné naděje, kdyby to nevyšlo.
Lovel bi mogao da bude ništa... ili sve.
Láska se může ukázat jako nic nebo vše.
Recimo da testiraš teoriju o hortenzijama i ne bude ništa od toga.
Řekněme, že testuješ nějakou teorii o hortenziích, ale ta nenese ovoce.
Neæe da bude ništa drugaèije sa klincem.
To by se nezměnilo s dítětem.
Ne može da bude ništa dobro.
Můžeš to zesílit? -To nevypadá dobře.
I neka sveštenik zakune ženu, i reče joj: Ako nije niko spavao s tobom, i ako nisi zastranila od muža svog na nečistotu, neka ti ne bude ništa od ove vode gorke, koja nosi prokletstvo.
I zaklínati bude ji kněz a řekne k ní: Jestliže neobcoval s tebou žádný, a jestliže jsi neuchýlila se k nečistotě od muže svého, budiž čistá od vody této hořké zlořečené.
0.58427309989929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?